úterý 19. října 2010

ať žije la "CAMPAGNE"!

Poslední víkend před prázdninami...poslední týden přede mnou. Už se těším domů, až si odpočinu,pořádně vyspím ve SVÉ obrovitánské posteli, atd....

Tento víkend trávím u rodinky, která bydlí daleko předaleko od Dijonu v takové krásné vesničce, která je všemu shonu velkoměsta bezpečně schovaná v lesích a polích:)
Normální definice víkendu je, že se jen tak poflakujete, jíte francouzské speciality a pořád spíte... Ale já nevím proč, asi už se moc těším domů, tak jsem celý víkend něco dělala. Pomáhala v kuchyni, pekla "klafuty"(obdoba české bublaniny), v neděli jsem se celé dopoledne starala o kuchyň a o oběd, jelikož paní rodinková odjela na mši:) Taky jsem dávala pozor na oheň v kuchyňských kamnech, pač na nich záleží vytopení poměrně velké části domu a taky vaření a pečení...a vše dobře dopadlo-naštěstí. Nic jsem nespálila, nepřipekla, oheň mi nevyhasl, tak jsem z toho všeho měla radost.

No a na Carnotu, žádné velké novinky. Netopí, tak mrzneme a ještě dlouho budeme,jelikož nám řekli, že začnou topit až bude venku -5stupňů!!! Tak až delší dobu nebudu psát, tak mi už omrzly klouby z toho ťukání na klávesnici a nebo, v tom horším případě, jsem úplně celá zmrzla a je ze mě kostka ledu:)


neděle 10. října 2010

a přišel podzim...

Barevné listí padá na zem, cestou do města zakopávám o kaštany, začíná být větší tma a chladno, začíná období šál a teplých svetrů... JE TU PODZIM!!!

Mám ráda toto období, vše se zbarví do stejného tónu barev -všude kam se podíváte se zelená mění na hnědou, či tmavě oranžovou až červenou, a nebo žlutou. Krásné pokochání pro naše oči... A pak do toho vidíte všechny Francouze, kteří se v tomto ročním období, začínají halit do šedých, či černých kabátů. Jen občas na školním dvoře zahlídnete barevného člověka a víte, že je to cizinec - že je to Čech....

Ale co se týče novinek, tak jich moc není...bohužel. Conseil régional letos hodně šetří(to je ta instituce,která z části financuje náš pobyt v Dijonu, mimo jiné je to taky komplex asi pěti budov v Dijonu, který je ve dne v noci osvětlen, ale to je jen taková ukázka jejich šetření). Jinak tedy conseil, každý rok pořádá takové shledání Čechů a Poláků, administrace, a i rodinek, ke kterým chodíme o víkendech. Všichni se vymódí, udělá se pár fotek před ošetřovnou... taková už česká tradice,která se bohužel letos konat nebude. Tak se asi jen navlečeme do krásných šatů a půjdeme se jen tak vyfotit:)
Ve škole to začíná být čím dál tím víc zajímavější. A pomalu, ale jistě se mi hromadí papíry a sešity na stole se všemi různými úkoly.... něco s tím budu muset udělat! Taky už se blíží prázdniny, za dva týdny se na skok podívám domů... na dlouhý odpočinkový skok!

Už se na tebe těším PODZIME v České republice!